The goal of the gnostic tradition is the perfection of the human being. The complete sepher yetzirah, an important book of kabbalah. Aryeh kaplan was born in the bronx, new york city to samuel and fannie lackman kaplan of the sefardi recanati family from salonika, greece. Either way, today sefer yetzirah has been made available through an excellent translation by rabbi aryeh kaplan. The central star contains the three hebrew mother letters, which represent the three primal sounds, and correlate to the elements air, water, and fire, making up the three horizontal bars of the tree of life. Now in its 7th printing since republication in 1997, the sefer yetzirah has established itself as a primary source for all serious students of kabbalah. Greetings tau malachi, the sophian focus on the christian form of the kabbalah is much appreciated. Sefer yetzirah book of formation rabbi aryeh kaplan english. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Others believe it was written by rabbi akiva, based on teachings that were initially revealed by abraham. The book of creation by aryeh kaplan, rabbi online at alibris. This version of the sefer yetzirah contains three versions. Pdf the creation of the world in the sefer yetzirah. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read sefer yetzirah.
In this essay i discuss the sefer yetzirah in light of some fourth way ideas. Sefer hayetzirah the book of formation gra version translated by aryeh kaplan chapter 1 chapter 2 chapter 3 chapter 4 chapter 5 chapter 6 chapter 1 1. Each of these creative acts is a kind of separation, one thing from another. God of the armies of israel, everliving god, merciful and gracious, sublime, dwelling on high, who inhabiteth eternity. Yetzirah is more literally translated as formation. Sefer yetzirah is the title of the earliest extant book on jewish mysticism, although some early commentators treated it as a treatise on mathematical and linguistic theory as opposed to kabbalah. The sefer yetzirah, or the book of creation, was written approximately 3,000 bce, and was the first kabbalistic book to be written. Sefer yetzirah functions as one of the foundational texts of the jewish mystical tradition. All of my quotations from the sefer yetzirah are from this edition maine. He expounds on the dynamics of the spiritual domain, the worlds of the sefirot, souls, and angels. A look at the beginning of sefer yetzirah from a philosophers point of view. Ten sefirot 2 r aryeh kaplan notes in his commentary on the sefer yetzirah that the ten sefirot directly refer to the ten creative utterances in genesis 1.
It includes the complete hebrew, and english texts of all four major versions of. Read sefer yetzirah the book of creation in theory and practice online, read in mobile or kindle. The book of creation in theory and practice revised edition, isbn 0877288550, weiser, 1997, considered by many to be arguably the most erudite commentary available in the english language. Sefer yetzirah the book of creation aryeh kaplan version free ebook download as. The book of creation sefer yesira is a unique, isolated work that belongs to no school of thought daphne hadas freedman2 sefer yetzirah book of formation, hereafter sy is the oldest known speculative treatise in hebrew.
He expounds on the dynamics of the spiritual domain, the worlds of sefirot. This is the first in a series of classes approximately 42 that are designed to give a student of kabbalah a personal experience of the creator. When a person strives to acquire wisdom before understanding and acting, they can experience great delight. Introduction sefer yetzirah, a title usually translated as the book of creation, is a short, mysterious work offering a theory of the technologies god used to give form to the world during creation. The book of creation in theory and practice kindle edition by kaplan, aryeh.
The sefer yetzirah, the ancient book of formation which provides the foundationtext for prophetic kabbalah, takes this idea to an ontological extreme. Sefer yetzirah the book of creation aryeh kaplan version scribd. To most people, the very word kabbalah implies the mystical experience par excellence, but most modern books about this subject shed very little light on its. Man does not live by bread only, but by every word that. Rabbi aryeh kaplan has translated sefer yetzirah, the oldest and most mysterious of all kabbalistic texts, and now brings its theoretical, meditative, and magical implications to to most people, the very word kabbalah implies the mystical experience par excellence, but most modern books about this subject shed very little light on its ancient mystical and magical aspects. The sefer yetzirah, writes aryeh kaplan, is considered to be the oldest of. The exposition here is by no means exhaustive, but represents an approach to the sefer yetzirahan approach that i believe is productive the sefer yetzirah meaning book of formation or book of creation is a text written down almost 2000 years ago that is generally. His mother, fannie kaplan, died on december 31, 1947 when he was, and his two younger sisters, sandra and barbara, were sent to a foster home. Rabbi aryeh kaplan has translated sefer yetzirah, the oldest and most mysterious of all kabbalistic texts, and now brings its theoretical, meditative, and magical. Rabbi kaplan carefully translated several versions of the text, and included rich commentary and explanations in the book. For the sefer yetzirah, language is the very stuff of creation, and grammar the way in which it is formed.
He expounds on the dynamics of the spiritual domain, the worlds of the sefirot, souls and angels. Rabbi kaplans translation and commentary on this book includes the complete hebrew text of all versions of this book, a clear commentary with generous commentary and explanation, and in depth discussions of many areas of kabbalah with clear and lucid explanations and diagrams. The commandments which can be observed today sefer hamitzvot hakatzar. The book of creation in theory and practice aryeh kaplan. However, yetzer also appears in the phrases yetzer hara and yetzer. He later devoted himself to writing and teaching of the torah. Often translated as the book of formation, sefer yetzirah is the earliest extant jewish esoteric work and the only one mentioned in the talmud. There are ten intangible sefiroth, shut your mouth from speaking and your heart from thinking. Sepher yetzirah in an english translation is almost a necessary companion to these even more abstruse disquisitions. Sepher habahir or the book of illumination attributed to rabbi nehunia ben hakana translated by aryeh kaplan. I am a beginner approaching this line of study, and surprisingly enough the local library has a shiny copy of sefer yetzirah.
This is the version used by rabbi aryeh kaplan in his commentary sefer yetzirah. Names and objects outlines of an essentialist nominalism by dan kurth version. Sepher yirah, book of formation, or book of creation is the title of the earliest extant book on jewish esotericism, although some early commentators treated it as a treatise on mathematical and linguistic theory as opposed to kabbalah. Rabbi aryeh kaplan has translated sefer yetzirah, the oldest and most mysterious of all kabbalistic. Kaplan also relates to sefer hatemunah the idea that torah teachings are. Creation through letters in the sefer yetzirah servants of the light. The sefer yetzirah is the book of creation, one of the earliest extant texts about the creation of the world of the jewish tradition, a book that some scholars are supposing of an early medieval.
Rabbi kaplans translation of this oldest and most mysterious of all kabbalistic texts provides a unique perspective on the meditative and magical aspects of kabbalah. Axis mundi the creation series book 1 the concise book of mitzvoth. His critical editions of the sy and the sefer ha bahir are. As such, anyone who longs to actualize it must know in depth how the perfect human being is created, for such a creature does not arise by chance or mechanical means. The sepher yetsirasefer yetzira short version aryeh kaplan translation sepher yetsira sepher sefer yetzirah hypertext hebrew alphabet cube of space book. Aharons jewish books and judaica 600 south holly street suite 103 denver, colorado 80246 303322. This is because each person is a unique desire to receive. Sefer yetzirah book of formation rabbi aryeh kaplan. Sefer yetzirah the book of creation translated by rabbi. Best viewed at around 160% zoom the english language version starts on page 38. Sefer yetzirah the book of creation in theory and practice. Rabbi kaplans translation and commentary on this book includes the complete. The book of creation in theory and practice ebook written by aryeh kaplan.
If we now momentarily turn our attention deuteronomy 8. To most people, the very word kabbalah implies the mystical experience par excellence, but most modern books about this subject shed very little light on its ancient mystical and magical aspects. Sefer yetzirah, the cube of space, and the emergence of the tree of life by christopher p. Sefer yetzirah, the cube of space, and the emergence of. The sefer yetzirah the holy kabbalah book of creation riders of the chariot this is a hebrewenglish translation of the kabbalists book the sefer yetzirah book of creation. Rabbi aryeh kaplan has translated sefer yetzirah, the oldest and most mysterious of all kabbalistic texts, and now brings its theoretical, meditative, and magical implications to light.
He expounds on the dynamics of the spiritual domain, the worlds of the sefirot. This symbol illustrates the order of creation outlined in the jewish kabbalistic work sefer yetzirah hebrew, book of formation. Rabbi aryeh kaplan has therefore translated the sefer yetzirah, the oldest and most mysterious of all kabbalistic texts, and now brings its theoretical, meditative and magical implications to light. In two and thirty most occult and wonderful paths of wisdom did jah the lord of hosts engrave his name. Sefer yetzirah and the 32 paths of creation mayim achronim. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading sefer yetzirah. Benton the word kabbalah, which is often used to denote the corpus of jewish mysticism and which literally means receiving, has a gematria1 of 7. In thirtytwo mysterious paths of wisdom, yah, eternal of hosts, god of israel, living elohim, almighty god, high and extolled, dwelling in eternity, holy be his name, engraved and created his world in three sefarim. And so, sefer yetzirah means the book of creation but it refers to a type. In theory and practice 2nd revised edition by aryeh kaplan isbn. The book of creation in theory and practice kindle edition by aryeh kaplan. The book of creation in theory and practice kindle. And the living creatures ran and returned, 19 and upon this word a. God of the armies of israel, everliving god, merciful and gracious, sublime, dwelling on.
Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or. The sepher yetzirah although this name means the book of formation,is not in any sense a narrative of creation, or a substitute genesis, but it is a very. Introduction to the sefer yetzirah aryeh kaplan as a graduate student, aryeh kaplan was described in a scientific whos who as the most promising young physicist in america. Now in its 7th printing since republication in 1997, the sefer yetz. The bahir 2 the first verses of creation 3 the alephbeth 7 the seven voices and the sephiroth 12 the ten sephiroth 32 mysteries of the soul 53 index 57. Sefer yetzirah the book of creation in theory and practice also available in format docx and mobi.
494 781 936 1221 1585 197 1479 114 1085 36 1531 75 189 893 1137 336 578 211 1618 974 366 711 985 1266 41 669 1237 1345 1309 23 24 1423 1168 747 1047 691 199